Zaproszenie na Orszak Trzech Króli
W święto Trzech Króli, 6 stycznia 2016 r., po raz pierwszy w Sokółce, podobnie jak w ponad 400 miastach Polski, ulicami miasta wyruszy Orszak Trzech Króli. Jest to przedsięwzięcie przygotowane przez Sokólski Ośrodek Kultury pod patronatem Burmistrz Sokółki Ewy Kulikowskiej oraz przy współpracy z Parafią Św. Antoniego w Sokółce i sokólskimi szkołami.

Ideą przewodnią scenariusza jest edukacyjne przedstawienie jasełek wiernych przekazowi ewangelicznemu. Scenariusz polega głównie na przejściu ulicami śpiewając kolędy. Orszak Trzech Króli jest przedstawieniem ulicznym, podczas którego na każdej stacji odgrywana jest scena opowiadająca o narodzeniu Chrystusa.
Orszak wyruszy o godz. 11:45 spod Kina „Sokół” i przejdzie trasą: stacja I – Kino „Sokół” (przejście ulicą Piłsudskiego), stacja II – Plac przed pomnikiem Józefa Piłsudskiego (przejście ulicą Wróblewskiego), stacja III – schody przed Kawiarnią „Stara Szkoła”, stacja IV – Kościół Św. Antoniego w Sokółce, gdzie wszyscy wezmą udział w uroczystej Mszy Św. o godz. 13:00.
Każdy uczestnik Orszaku otrzyma piękną koronę oraz śpiewnik z kolędami. Wielu uczniów sokólskich szkół wystąpi w pięknych przebraniach.
Zachęcamy też dzieci, aby wzięły udział w Orszaku w przebraniach aniołków i pastuszków. Zapraszamy do udziału w tym pięknym spektaklu.
SOK
Zaproszenie na spotkanie z Pawłem Niziołkiem

Dyrektor Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej w Białymstoku oraz Sokólski Ośrodek Kultury w Sokółce i Stowarzyszenie Historyczne im. Bohaterów Ziemi Sokólskiej w Sokółce zapraszają na kolejny „Przystanek Historia”, na którym odbędzie się spotkanie z Pawłem Niziołkiem – historykiem oddziału IPN w Białymstoku, promującym swoją książkę „Płacąc za wolność. Wojenne losy rodziny Marcinkiewiczów”.
Spotkanie odbędzie się 5 stycznia 2016 r. (wtorek) o godz. 17.30 w sali „Lira” Sokólskiego Ośrodka Kultury, przy ul. Grodzieńskiej 1.
Stowarzyszenie Historyczne
im. Bohaterów Ziemi Sokólskiej
Pasje prowadzą do sukcesu
Nagrody dla uzdolnionej artystycznie młodzieży wręczyła Burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska podczas spotkania, które odbyło się we wtorek 29 grudnia w sokólskim Urzędzie Miejskim. Trafiły one do ośmiu osób.

Dotychczas w Sokółce nie było nagród Burmistrza za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury. Na wniosek Pani Burmistrz, 28 maja 2015 roku Rada Miejska w Sokółce podjęła uchwałę w sprawie określenia szczegółowych warunków i trybu przyznawania takich nagród. Tym razem przeznaczono na nie łącznie 9,5 tys. zł.
– Pamiętajcie, że drogą do sukcesu jest rozwijanie pasji – powiedziała Burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska do uzdolnionej artystycznie młodzieży.
Nagrody dla sportowców i trenerów

Burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska pogratulowała sportowcom i trenerom z sokólskiej gminy. Spotkanie z ich udziałem odbyło się w poniedziałek 21 grudnia 2015 r.
Przy tej okazji Pani Burmistrz wręczyła nagrody za osiągnięcia sportowe. – Trzeba podkreślić, że Sokółka sportem stoi – powiedziała Burmistrz Ewa Kulikowska. Pani Burmistrz pogratulowała sukcesów młodym sportowcom. Podkreśliła też, że dołoży wszelkich starań, aby sokólski sport dalej się rozwijał.
Zwołanie Nadzwyczajnej Sesji Rady Miejskiej

Na podstawie art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 594, z późn. zm.) i §15 pkt. 2 Statutu Gminy Sokółka (Dz.Urz.Woj. Podl. z 2003 r. Nr 21, poz. 538; z 2004 r. Nr 14, poz. 292, Nr 188, poz. 2499; z 2005 r. Nr 261 poz. 2993; z 2010 r. Nr 236 poz. 2875; z 2012 r. poz. 161; z 2015 r. poz. 370) Przewodniczący Rady Miejskiej zwołuje XXII Nadzwyczajną Sesję Rady Miejskiej w Sokółce na dzień 30 grudnia 2015 r. (środa) o godz. 9:00, w Sokólskim Ośrodku Kultury, ul. Grodzieńska 1 (Sala Lira).
Pod poniższym adresem znajdują się materiały dotyczące sesji:
Nowy numer konta bankowego urzędu
Od 1 stycznia 2016 roku obsługę bankową Urzędu Miejskiego w Sokółce wykonuje PKO Bank Polski SA.
Wpłaty podatków i opłat można dokonywać na poniżej podane dane i numer rachunku.
Dane adresowe urzędu:
Urząd Miejski w Sokółce, 16-100 Sokółka, Plac Kościuszki 1.
Numer rachunku bankowego dla wpłat krajowych:
86 1020 1332 0000 1002 0983 4641
Dla wpłat dokonywanych poza granicami Polski – międzynarodowy numer konta:
PL 86 1020 1332 0000 1002 0983 4641
Numer SWIFT (kod BIC): BPKOPLPW
Wpłaty podatków i opłat można dokonywać bez prowizji w Oddziale Banku w Sokółce, ul. Osiedle Centrum 20.
Konkurs świąteczny!
Nasze piękne sokólskie święta z choinką w tle
Kochani, ogłaszam konkurs na zdjęcie z choinką w tle. Może być zdjęcie tradycyjne, śmieszne, rodzinne… – ważne, aby było zrobione podczas świąt w Sokółce (mieście i gminie) i z choinką w tle. Resztę pozostawiam Waszej wyobraźni.

Termin: do 09.01.2016 do godz. 20.00
Nagrody: … niespodzianki
Zdjęcia proszę przesyłać na adres: burmistrz@sokolka.pl
– proszę też podać imię i nazwisko, adres i telefon
Miłego fotografowania
WESOŁYCH!!!
Burmistrz Sokółki
Ewa Kulikowska
Życzenia świąteczne i noworoczne
Życzenia od Burmistrz Sokółki Ewy Kulikowskiej oraz kierownictwa Urzędu Miejskiego.
Pierwsza taka wigilia w Sokółce
Bożego błogosławieństwa, dużo zdrowia i wielu przyjaciół życzyła Burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska dla uczestników Wigilii Miejskiej, która odbyła się w niedzielę 20 grudnia na placu przed kinem „Sokół”.

Na placu przed kinem ustawiono długi stół, który zapełniły świąteczne przysmaki ofiarowane przez sponsorów. Zanim rozpoczęło się wigilijne ucztowanie, uczestnicy spotkania mieli okazje obejrzeć występy przygotowane przez uczniów sokólskich szkół. Na scenie wystąpili wychowankowie Zespołu Szkół Integracyjnych, Zespołu Szkół Ogólnokształcących, Gimnazjum nr 1, a także młodzi artyści ze Studia Poezja w Sokółce. Każdy mógł też zrobić zakupy na jarmarku bożonarodzeniowym. Wolontariusze z Zespołu Szkół rozdawali sianko wigilijne i foldery o Bożym Narodzeniu opracowane przez członków Stowarzyszenia Q Pomocy. ZOBACZ WIĘCEJ
Z kolędą u osób samotnych
Stało się już tradycją, że na kilka dni przed Bożym Narodzeniem, do wigilijnego stołu zasiadają osoby samotne, żeby wspólnie przełamać się opłatkiem i zaśpiewać kolędy. Tegoroczna wigilia dla samotnych odbyła się 21 grudnia w Kawiarni „Lira” Sokólskiego Ośrodka Kultury. Na to wyjątkowe spotkanie opłatkowe zaprosił Ośrodek Pomocy Społecznej w Sokółce.

Wśród uczestników wigilii dla samotnych znaleźli się m.in.: Burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska, Zastępca Burmistrza Adam Kowalczuk, Ks. Dziekan Dekanatu Sokólskiego Stanisław Gniedziejko, Ks. Mitrat Włodzimierz Misiejuk, Ks. Józef Jaroma.
Uczestników spotkania powitała Dyrektor OPS Marta Półtorzycka. Na początku spotkania zebrani obejrzeli jasełka w wykonaniu młodzieży z Zespołu Szkół Rolniczych w Sokółce. Potem przyszedł czas na życzenia od Pani Burmistrz i przybyłych na wigilię gości, którzy wspólnie odśpiewali kolędy i podzielili się opłatkiem. ZOBACZ WIĘCEJ
Kolęda w wykonaniu dzieci ze Starej Kamionki i Janowa
Święta Bożego Narodzenia to wyjątkowy czas. Filip Dziaduła wspólnie z dziećmi ze Starej Kamionki i Janowa przygotowali mały prezent muzyczny. Jest nią bożonarodzeniowa kolęda „Przybieżeli do Betlejem”. Kolęda w wigilię będzie miała premierę telewizyjną!. Ogólnopolskie stacje telewizyjne i radiowe będą emitować kolędę na swoich antenach.
Szczególne podziękowania za pomoc w realizacji klipu należą się: Pani Joli i Pani Dorocie z Wiejskiego Klubu Kultury w Starej Kamionce oraz rodzicom i dzieciaczkom z tamtejszego kółka plastycznego: Patrycji, Kindze, Wiktorii, Wojtkowi, Martynie, Monice, Angeli, Gabrysi, Ani, Asi i Natalce. Dziękujemy również Oli, Ewie, Gabrysi i Pani Ani z Sokółki oraz dzieciom z Janowa: Justynie, Gosi, Klaudii, Juli, Kubie oraz dwóm Panom Łukaszom. Za piękną scenerię dziękujemy gospodarstwu Państwa Wilczewskich, u których kręcony był teledysk.
Przemysław Dziaduła
Zaproszenie do składania ofert

Gmina Sokółka zaprasza do składania ofert na realizację zadania pod nazwą „Wykonywanie usług z zakresu konserwacji i drobnych napraw instalacji oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Sokółka w roku 2016”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz formularz ofertowy znajdują się w załączonych plikach.
Oferty należy składać na dziennik podawczy w kancelarii Urzędu Miejskiego w Sokółce, Plac Kościuszki 1, 16 100 Sokółka, p. 207 do dnia 29 grudnia 2015 r. do godziny 10.00. Otwarcie ofert nastąpi 29 grudnia 2015 r. w sali nr 101 o godzinie 10.15.
Oferty należy składać w zapieczętowanych kopertach z dopiskiem „Oferta na realizację zamówienia pod nazwą „Wykonywanie usług z zakresu konserwacji i drobnych napraw instalacji oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Sokółka w roku 2016”.
DO POBRANIA:
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia
Marek Puszko
Zimowy obóz narciarski w Czechach
Na początku grudnia kilkudziesięciu podlaskich narciarzy biegowych z Białegostoku, Supraśla, Szudziałowa, Starej Kamionki i Malawicz Dolnych uczestniczyło w zimowym obozie szkoleniowym pod górą Śneżką w czeskim Pecu.

Nasza reprezentacja składała się z sześciu dziewczyn w wieku od 9 do 13 lat. Narciarzom w tym roku dopisały warunki śniegowe, grubość pokrywy śnieżnej wynosiła ok. 40 cm. Uczestnicy obozu mogli korzystać z wielu doskonale przygotowanych tras narciarskich do stylu klasycznego jak i łyżwowego. Trening wysokogórski na wysokości 1290 m n.p.m. w specyficznym mikroklimacie Czarnej Góry pozytywnie wpływał na wydolność fizyczną młodych sportowców, którzy pokonali łącznie ponad 130 km. Liczne długie podbiegi oraz strome zjazdy umożliwiały narciarzom pokonywanie własnych słabości.
Mikołajkowy turniej szachowy
19 grudnia 2015 r. w Gimnazjum nr 1 im. Jana Pawła II w Sokółce odbył się III Mikołajkowy Turniej Szachowy o Puchar Burmistrza Sokółki. Startowało 27 zawodników, rozgrywany był w trzech grupach. Turniej rozpoczął Pan Adam Kowalczuk – Zastępca Burmistrza Sokółki.

Grupę A, zwyciężył Zhuck Sergei (Grodno), grało w niej 3 zawodników LUKS Orient Sokółka, Jarosław Konstańczuk – 8 miejsce, Jerzy Obuchowicz 16 miejsce, Waldemar Tryzna 17 miejsce.
Rywalizację w grupie B z kompletem 7 zwycięstw, wygrał zawodnik naszego klubu – Norbert Kopeć – Gratulacje! i tym samym uzyskał możliwość wystartowania w Finale Akcji „Szachiści grają dla Polonii 2015” który odbędzie się w Parlamencie RP. Szymon Miroń zajął 9 miejsce, Michał Miroń – 13, Marcin Kułak – 14, Jeremi Miroń – 15 a Nicolas Wierzbicki – 16 miejsce.
W grupie C zwyciężył Karol Krahel. Startowało w niej ośmiu naszych zawodników. Miejsca naszych zawodników: 9 – Bartosz Stupak, 13 – Lisowska Weronika, 14 – Oskar Kondrat, 21- Szydłowski Rafał, 22 – Giełażyn Jan, 23 – Grygorczuk Zuzanna, 24 – Dudek Sebastian, 26 – Oliwia Radel.
IV kategorie szachowe uzyskali Weronika Lisowska i Oskar Kondrat – gratulujemy!
Więcej informacji na stronie http://luksorient.pl/
Wojciech Zajkowski
Instruktorskie spotkanie opłatkowe
W miniony weekend, 18 grudnia 2015 r. o godzinie 18.30 w Ośrodku Wczasowym OSiR nad zalewem sokólskim odbyło się „Instruktorskie spotkanie opłatkowe”. Organizatorem spotkania była Komenda Hufca ZHP w Sokółce oraz Krąg Starszyzny Harcerskiej „PISTON”.
Celem spotkania była integracja środowiska harcerskiego w duchu tradycji narodowych związanych z obchodami Świąt Bożego Narodzenia.

Na zaproszenie organizatorów odpowiedzieli swoim przybyciem znamienici goście, reprezentujący władze lokalne i kościelne, na których wsparcie w wykonywaniu swoich statutowych działań harcerze zawsze mogą liczyć. Obecni byli: Pan Adam Kowalczuk Zastępca Burmistrza Sokółki oraz kapelani hufca: ks. pwd. Jarosław Grygiewicz Proboszcz Parafii Prawosławnej Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Kuźnicy i ks. Kamil Norel z Parafii pw. Św. Antoniego w Sokółce. ZOBACZ WIĘCEJ
Zawodnicy Metal-Fach LP z medalami Mistrzostw Polski
Niemal tydzień trwała rywalizacja w finałach profesjonalnych Mistrzostw Polski w Bilardzie. Impreza odbyła się 13 grudnia 2015 r. w hotelu Gold w Dębicy. Świetne wyniki odnotowali zawodnicy Metal-Fach LP Sokółka. Konrad Piekarski został dwukrotnym a Piotr Kudlik jednokrotnym Wicemistrzem Polski!

Nasz klub na tej najważniejszej krajowej imprezie reprezentowali: Konrad Piekarski, Piotr Kudlik i Marek Kudlik. Ich występy przyniosły świetne rezultaty. Były to w sumie trzy turnieje w 8 bil, 9 bil i 10 bil. W każdym z turniejów zawodnik Metal-Fach LP Sokółka zagrał w finale. Konrad Piekarski dwukrotnie sięgnął po tytuł Wicemistrza Polski. Choć to znakomity wynik, zawodnik czuł duży niedosyt, ponieważ do tytułu mistrzowskiego zabrakło bardzo niewiele. W odmianę 10bil Konrad uległ w finale Wojciechowi Trajdosowi wynikiem 6:7! Biała z rozbicia przy prowadzeniu 6:5, sprawiła, że nasz zawodnik już więcej nie podszedł do stołu. W odmianie 9bill, w finale Konrad uległ swojemu imiennikowi z Lubina, Konradowi Juszczyszynowi, wynikiem 6:9. Na tych Mistrzostwach tylko dwóch zawodników stawało na podium dwukrotnie, Piekarski i Skowerski. Tytuł wicemistrzowski, tym razem w odmianę 8bil, wywalczył również Piotr Kudlik, który po zaciętym pojedynku, podobnie jak Konrad, musiał uznać wyższość przeciwnika w decydującej partii, przegrywając z Mariuszem Skonecznym 7:8.
Szczegółowe informacje oraz galeria zdjęć na www.bilard-sport.pl.
Sezon 2015 dobiega końca, zatem po kilku dniach odpoczynku zawodnicy ponownie wrócą do ciężkich treningów, by w sezonie 2016 zrobić kolejne kroki po wymarzony tytuł Mistrza Świata.
Lech Piekarski, SSB
Zapisy na Sylwestrowy Turniej Piłki Nożnej
Ośrodek Sportu i Rekreacji w Sokółce serdecznie zaprasza do zapisów na IV Sylwestrowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Burmistrza Sokółki, który odbędzie się w dniach 29-30 grudnia na boisku piłkarskim ze sztuczną murawą OSiR w Sokółce przy ul. Mariańskiej 31.

Zgłoszenie powinno zawierać nazwę drużyny, listę zawodników, kapitana oraz numer telefonu do kapitana. W przypadku zawodników niepełnoletnich zgody rodzica okazać należy w dniu turnieju w biurze zawodów. Turniej odbędzie się w trzech kategoriach wiekowych: rocznik 2003 i młodsi, rocznik 2000 i młodsi oraz rocznik 1999 i starsi. Rozgrywki w kategoriach 2003 i 2000 rozpoczynać się będą o godzinie 10:00, natomiast 1999 i starsi wystartują o godzinie 16:30.
Zgłoszenia należy przesyłać na adres: osir@sokolka.pl
Krzysztof Zaniewski
Wigilia u niewidomych
– Spotykamy się w szczególnym czasie bożonarodzeniowym. Dziękuję wszystkim za tak liczne przybycie na naszą wigilię – powiedziała Barbara Sawicka, Prezes Koła Terenowego Polskiego Związku Niewidomych w Sokółce. Spotkanie wigilijne z udziałem członków tej organizacji i przedstawicieli władz lokalnych oraz różnych instytucji odbyło się w środę 16 grudnia w sokólskiej Kawiarni „Lira”.
Wśród uczestników wigilii był Zastępca Burmistrza Sokółki Adam Kowalczuk, który w imieniu Pani Burmistrz Ewy Kulikowskiej złożył życzenia świąteczne wszystkim obecnym.
Zebrani obejrzeli jasełka przygotowane przez młodzież z Zespołu Szkół Rolniczych w Sokółce. Było wspólne śpiewanie kolęd, dzielenie się opłatkiem, życzenia. Na stołach nie zabrakło wigilijnych potraw. W przygotowaniu spotkania pomogli uczniowie – wolontariusze z sokólskiego ZSR.
(UM) Fot.: D. Biziuk