Warsztaty rękodzielnicze w kamienicy Tyzenhauza

Baner Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020

Warsztaty rękodzielnicze w kamienicy Tyzenhauza dla mieszkańców Sokólszczyzny w ramach projektu „Szlakiem Tyzenhauza – utworzenie szlaku turystycznego w celu promocji dziedzictwa kulturowego i historycznego dwóch miast Sokółka i Grodna”. Projekt współfinansowany z Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Białoruś – Ukraina 2014-2020, Cel Tematyczny (CT) – Dziedzictwo, nr projektu PBU/0368/16.

W miesiącach wrzesień – listopad 2021 roku w utworzonych i wyposażonych w ramach projektu pracowniach rękodzielniczych odbyły się warsztaty rękodzielnicze (ceramiczne, graficzne i rzeźbiarskie – po 30 godzin zegarowych każde) dla mieszkańców Sokólszczyzny.

Uczestnicy warsztatów graficznych zapoznali się z tradycyjnymi technikami druku wklęsłego, wypukłego i płaskiego, w tym z techniką graficzną jaką jest linoryt. Za pomocą specjalnych rylców linorytniczych żłobili w linoleum zaplanowane wcześniej projekty grafik. Na wykonaną matrycę uczestnicy projektu nanosili farbę graficzną w celu wykonania odbitek na zakupionej w ramach projektu ręcznej prasie graficznej. Do wykonania druku wykorzystany został papier graficzny. Nad poprawnym procesem tworzenia grafik czuwał Pan Adam Smólski.

ZOBACZ WIĘCEJ

Zaproszenie na warsztaty dla branży turystycznej

Burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska serdecznie zaprasza na warsztaty dla branży turystycznej dofinansowanie w ramach projektu “Szlakiem Tyzenhauza – utworzenie szlaku turystycznego w celu promocji dziedzictwa kulturowego i historycznego dwóch miast Sokółka i Grodno” współfinansowanym ze środków Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020.

Dla kogo? Grupa docelowa.
Warsztaty skierowane są do 12 pełnoletnich mieszkańców mieszkających na terenie powiatu sokólskiego bądź województwa Podlaskiego. Liczba miejsc ograniczona. Warsztaty są przeznaczone dla osób związanych z branżą turystyczną, zajmujących się promocją w jednostkach samorządu terytorialnego, właścicieli kwater agroturystycznych, obiektów noclegowych, przedstawicieli organizacji pozarządowych działających w obszarze turystyki, historii i promocji.

ZOBACZ WIĘCEJ

Spektakl o Tyzenhauzie obejrzała liczna publiczność

Antoni Tyzenhauz, nazwisko tej postaci historycznej od wielu miesięcy rozbrzmiewa w Sokółce bardzo często. Od czasu zakończenie remontu zabytkowej kamienicy w centrum miasta, przy ul. Piłsudskiego 1, w ramach tego samego projektu zorganizowanych zostało wiele działań kulturalnych mających na celu ożywienie tego miejsca i przybliżenie postaci Tyzenhauza.

Jednym z ostatnich działań była organizacja warsztatów teatralnych i przygotowanie przedstawienia opowiadającego o życiu podskarbiego litewskiego, bliskiego przyjaciele króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, dzięki któremu był jednym z najbardziej wpływowych polityków XVIII wieku. Scenariusz spektaklu został przygotowany przez Dariusza Szadę – Borzyszkowskiego przy konsultacjach historycznych Bogusława Kosela. W role bohaterów opowieści wcielili się amatorzy – Sokółczanie, którzy podjęli trud przygotowań do opowiedzenia historii VIII-wiecznego biznesmena.

ZOBACZ WIĘCEJ

Konkurs foto/wideo w ramach projektu „Zielone spojrzenie”

Gmina Sokółka ogłasza nabór do konkursu pn. “Zielone spojrzenie” w związku z realizacją projektu pn. „Zielone spojrzenie – promocja chronionych obiektów przyrodniczych powiatu sokólskiego i rejonu grodzieńskiego” w celu promocji i zachowania dziedzictwa przyrodniczego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020.

Konkurs obejmuje następujące kategorie:

Najlepsze foto (zdjęcia, które otrzymają najwyższą ocenę Komisji)
Najlepsze wideo (nie dłuższe niż 3 minuty) zapisane za pośrednictwem dowolnego urządzenia, jak np. aparat fotograficzny, dron, telefon komórkowy i pokazujące piękno przyrody Powiatu Sokólskiego i Puszczy Knyszyńskiej.
Przyroda (ożywiona i nieożywiona) Powiatu Sokólskiego i Puszczy Knyszyńskiej
Turystyka (obiekty turystyczne Parku Krajobrazowego Puszcza Knyszyńska).

Konkurs trwa do dnia 15.10.2021 r. Zapraszamy!

DO POBRANIA:

Regulamin konkursu

Załącznik nr 1 Formularz Zgłoszeniowy

Załącznik nr 2 Oświadczenie

Załącznik nr 3 Klauzula informacyjna

Załącznik nr 4 Zgoda na przetwarzanie danych osobowych i Oświadczenie o stanie zdrowia

Załącznik nr 5 Zgoda na wykorzystanie wizerunku

Załącznik nr 6 Zgoda na przekazanie danych osobowych do państwa trzeciego

(JF)

Zaproszenie na spektakl

W związku z realizacją projektu transgranicznego „Szlakiem Tyzenhauza – utworzenie szlaku turystycznego w celu promocji dziedzictwa kulturowego i historycznego dwóch miast Sokółki i Grodna” zapraszamy na spektakl, który jest pokłosiem zajęć prowadzonych pod okiem profesjonalnego reżysera teatralnego Dariusza Szada-Borzyszkowskiego

W spektaklu wezmą udział Sokółczanie amatorzy – ludzie z sąsiedztwa.

Przedstawienie będzie miało miejsce w Kinie Sokół w Sokółce, w niedzielę 26.09.2021 godz. 15. Wstęp wolny. Zapraszamy serdecznie.

AS

Zmiana regulaminu rekrutacji na Warsztaty Rękodzielnicze

Zmiana regulaminu rekrutacji uczestników na Warsztaty Rękodzielnicze w ramach projektu pn.: „Szlakiem Tyzenhauza – utworzenie szlaku turystycznego w celu promocji dziedzictwa kulturowego i historycznego dwóch miast Sokółka i Grodna”.

Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020, Cel tematyczny (CT) – Dziedzictwo”, działającego w ramach Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa (EIS).

W związku z zainteresowaniem udziałem w warsztatach rękodzielniczych osób poniżej 16 roku życia wprowadza się zmianę do treści Regulaminu rekrutacji uczestników na warsztaty rękodzielnicze.
Zmienia się brzmienie §1 pkt 4:
Ze względu na używanie ostrych narzędzi linorytniczych, narzędzi do obróbki drewna i gliny minimalny wiek uczestnika to 16 lat.
na:
Uczestnikami warsztatów ceramicznych i graficznych mogą być osoby od 10 roku życia. Uczestnikami warsztatów rzeźbiarskich mogą być osoby od 12 roku życia. W przypadku osób niepełnoletnich dokumenty rekrutacyjne podpisuje rodzic/opiekun prawny.
oraz brzmienie § 3 pkt 1:
Termin warsztatów: 01.09.2021 – 24.10.2021r. Instruktorzy ustalą szczegółowy harmonogram zajęć z poszczególnymi grupami uczestników.
na:
Termin warsztatów: 01.09.2021 – 31.10.2021r. Instruktorzy ustalą szczegółowy harmonogram zajęć z poszczególnymi grupami uczestników.
oraz brzmienie §4 pkt 1:
Wypełnioną i podpisaną Kartę zgłoszenia (Załącznik 01 i 01.1 Karta zgłoszenia do uczestnictwa w warsztatach rękodzielniczych) oraz Zgodę na przetwarzanie danych osobowych (Załącznik 02 i 02.1 Zgoda na przetwarzanie danych osobowych do celów rekrutacji) podpisaną przez Uczestnika lub rodzica/opiekuna prawnego (dotyczy osób niepełnoletnich) należy dostarczyć do dnia 09.09.2021 (czwartek) do godziny 15.30 do Urzędu Miejskiego w Sokółce, Plac Kościuszki 1, 16-100 Sokółka, sekretariat, pokój nr 207.
na:
Wypełnioną i podpisaną Kartę zgłoszenia (Załącznik 01 i 01.1 Karta zgłoszenia do uczestnictwa w warsztatach rękodzielniczych) oraz Zgodę na przetwarzanie danych osobowych (Załącznik 02 i 02.1 Zgoda na przetwarzanie danych osobowych do celów rekrutacji) podpisaną przez Uczestnika lub rodzica/opiekuna prawnego (dotyczy osób niepełnoletnich) należy dostarczyć do dnia 22.09.2021 (środa) do godziny 15.00 do Urzędu Miejskiego w Sokółce, Plac Kościuszki 1, 16-100 Sokółka, sekretariat, pokój nr 207.

„Gmina Sokółka, w przypadku niezrekrutowania odpowiedniej liczby uczestników, może przedłużyć termin rekrutacji bez aktualizacji regulaminu rekrutacji. Jednocześnie zamieści stosowną informację na stronie internetowej projektu.”

Regulamin Warsztatów dla mieszkańców Sokółki – aktualizacja

Dokumenty rekrutacyjne do pobrania:

https://sokolka.pl/2021/08/27/zaproszenie-do-udzialu-w-warsztatach-rekodzielniczych/

(KKK)

Nabór do konkursu “Zielone spojrzenie”

Gmina Sokółka ogłasza nabór do konkursu pn. “Zielone spojrzenie” w związku z realizacją projektu pn. „Zielone spojrzenie – promocja chronionych obiektów przyrodniczych powiatu sokólskiego i rejonu grodzieńskiego” w celu promocji i zachowania dziedzictwa przyrodniczego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020.

Konkurs obejmuje następujące kategorie:

Najlepsze foto (zdjęcia, które otrzymają najwyższą ocenę Komisji)
Najlepsze wideo (nie dłuższe niż 3 minuty) zapisane za pośrednictwem dowolnego urządzenia, jak np. aparat fotograficzny, dron, telefon komórkowy i pokazujące piękno przyrody Powiatu Sokólskiego i Puszczy Knyszyńskiej.
Przyroda (ożywiona i nieożywiona) Powiatu Sokólskiego i Puszczy Knyszyńskiej
Turystyka (obiekty turystyczne Parku Krajobrazowego Puszcza Knyszyńska)

Konkurs trwa do dnia 20.09.2021 r. Zapraszamy!

DO POBRANIA: Regulamin konkursu

(EJ)

Zaproszenie na Rajd Rowerowy śladami Tyzenhauza

Burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska serdecznie zaprasza na Rajd Rowerowy śladami Antoniego Tyzenhauza.

Planowany przebieg rajdu rowerowego 10 września 2021 roku:

10:00 rozpoczęcie rajdu przy Kamienicy Tyzenhauza (pamiątkowe zdjęcie + zwiedzanie kamienicy +pigułka historii + degustacja wyrobów regionalnych) Zwiedzanie pieszo Muzeum, Cerkwi, Kościoła pw. Św. Antoniego.
11:30 – wyjazd autokarem do Krynek (zwiedzanie atrakcji historycznych związanych z Antonim Tyzenhauzem), zabranie rowerów na przyczepkę bądź dostosowany samochód
14:00 – Obiad
14:30 – wydanie rowerów w Krynkach, przejazd rowerem trasą Krynki – Kruszyniany
16:00 – zakończenie rajdu w Kruszynianach przy Tatarskiej Jurcie
16:00 – degustacja wybranych dań tatarskich
17.00 -17.30 Transport autokarem z Kruszynian do Sokółki.

Organizator rajdu rowerowego zastrzega, iż planowany powyższy harmonogram może ulec zmianie. Uczestniczy w takim przypadku zostaną poinformowani indywidualnie o zmianie.

Dokumenty zgłoszeniowe w wersji papierowej należy dostarczyć do 08.09.2021 roku na adres organizatora, tj. Urząd Miejski w Sokółce, 16-100 Sokółka, Plac Kościuszki 1.

Kontakt telefoniczny: Agnieszka Sienkiewicz +48 531 497 634. Ilość miejsc ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń.

W związku z sytuacją związaną z COVID bądź innych nieprzewidzianych wydarzeń organizator zastrzega sobie możliwość zmian w programie.

Rajd Rowerowy organizowany jest w ramach projektu “Szlakiem Tyzenhauza – utworzenie szlaku turystycznego w celu promocji dziedzictwa kulturowego i historycznego dwóch miast Sokółka i Grodno” współfinansowanym ze środków Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020. Cel tematyczny (CT) – Dziedzictwo.

Serdecznie zapraszamy i do zobaczenia na Szlaku Tyzenhauza.

***

W Dzienniku Ustaw ukazało się Rozporządzenie Prezydenta RP Andrzeja Dudy z dnia 2 września 2021 r. w sprawie wprowadzenia stanu wyjątkowego na obszarze części województwa podlaskiego oraz części województwa lubelskiego, w związku z czym zmianie uległ regulamin rajdu rowerowego oraz plan całego wydarzenia.

W załączeniu:

Komplet dokumentów związanych z rajdem rowerowym

(EJ)

Otwarcie kamienicy Tyzenhauza

W środę 25 sierpnia 2021 r otwarto wyremontowaną kamienicę Antoniego Tyzenhauza. Od teraz oficjalnie Sokółkę i Grodno łączy Tyzenhauz. To chwila, na którą długo czekaliśmy. To moje kolejne marzenie, które właśnie stało się rzeczywistością – powiedziała nie ukrywając radości burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska.

Antoni Tyzenhauz od 1765 roku pełnił funkcję podskarbiego nadwornego litewskiego i starosty grodzieńskiego. W okresie jego działalności za jego sprawą powstał plan przestrzennej przebudowy Sokółki z kompleksem parkowo-przemysłowym.

Oficjalne otwarcie zabytkowej kamienicy to bardzo ważny moment w realizacji transgranicznego projektu „Szlakiem Tyzenhauza”, który podjęły wspólnie władze Grodna i Sokółki. Sam remont kamienicy Tyznehauza był prowadzony pod nadzorem Konserwatora Zabytków i wymagał pieczołowitych prac ze strony osób zaangażowanych w realizację projektu, jak i samego wykonawcy prac budowlanych. Gmina Sokółka, jako pierwsza w projekcie, oficjalnie zakończyła prace budowlane, wyposażenie pracowni oraz pomieszczeń.

ZOBACZ WIĘCEJ

Zaproszenie do udziału w warsztatach rękodzielniczych

Burmistrz Sokółki zaprasza mieszkańców, którzy ukończyli 16 lat do udziału w warsztatach rękodzielniczych (ceramika, grafika, rzeźba w drewnie), które odbędą się w kamienicy Tyzenhauza w Sokółce w ramach projektu „Szlakiem Tyzenhauza – utworzenie szlaku turystycznego w celu promocji dziedzictwa kulturowego i historycznego dwóch miast Sokółka i Grodna”.

Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020, Cel tematyczny (CT) – Dziedzictwo”, działającego w ramach Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa (EIS).

Udział w warsztatach jest bezpłatny.

Wypełnione i podpisane dokumenty rekrutacyjne należy dostarczyć do dnia 9 września 2021 r., do godziny 15.30 do Urzędu Miejskiego w Sokółce, Plac Kościuszki 1, 16-100 Sokółka, sekretariat, pokój nr 207.

Szczegółowe informacje w załącznikach oraz pod nr telefonu (85) 711 09 17 w godzinach pracy Urzędu Miejskiego w Sokółce (pn.-pt. – 7.30 – 15.30, wt. – 8.00 – 16.00).

ZAŁACZNIKI:

Regulamin rekrutacji

Załącznik 01 Karta zgłoszenia (osoba pełnoletnia)

Załącznik 01.1 Karta zgłoszenia (osoba niepełnoletnia)

Załącznik 01.1_wersja edytowalna

Załącznik 01_wersja edytowalna

Załącznik 02. Zgoda (osoba niepełnoletnia)

Załącznik 02.1 Zgoda (osoba pełnoletnia)

Załącznik 03 Klauzula informacyjna

(KKK)

Na ławeczce z Tyzenhauzem

W środę 18 sierpnia 2021 roku nad zalewem w Sokółce została odsłonięta ławeczka Tyzenhauza. To jeden z etapów realizacji projektu „Szlakiem Tyzenhauza – utworzenie szlaku turystycznego w celu promocji dziedzictwa kulturowego i historycznego dwóch miast Sokółka i Grodna”, dofinansowanego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020.

W odsłonięciu ławeczki Tyzenhauza uczestniczyli: Burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska, Zastępca Burmistrza Sokółki Adam Juchnik, Dyrektor Ośrodka Sportu i Rekreacji w Sokółce Piotr Rygasiewicz, Radni Rady Miejskiej w Sokółce – Helena Kozłowska, Ewa Karczewska, Piotr Kirpsza, a także osoby zaangażowane w realizację projektu z jego Kierownikiem Pawłem Lange – Kuczyńskim na czele.

– Pomysł na ustawienie ławeczki Tyzenhauza w Sokółce zrodził się na etapie pisania projektu. Inne miasta mają podobne ławeczki, które upamiętniają osoby zasłużone dla danych miejsc. W przypadku Sokółki, taką postacią jest Antoni Tyzenhauz. Myślę, że ta ławka stanie się punktem dobrego sąsiedztwa dla mieszkańców Grodzieńszczyzny i Sokólszczyzny – powiedziała Burmistrz Sokółki Ewa Kulikowska. ZOBACZ WIĘCEJ

Plener i wernisaż malarski „Szlakiem Tyzenhauza”

W dniach 12-13 sierpnia 2021 r. odbywał się plener malarski „Szlakiem Tyzenhauza” dla młodzieży w wieku od 11 do 17 lat.

Młodzież pracowała pod czujnym okiem 10 wprawionych artystów plastyków, biorących udział w plenerze w Sokółce w terminie 6-15.08.2021r. Wśród nich znaleźli się Sokółczanie , instruktor plastyk Sokólskiego Ośrodka Kultury Adam Smólski oraz prowadzący u nas warsztaty malarskie Zenon Muszler.

W plenerze udział wzięły dzieci z Sokółki, Kuźnicy Białostockiej, Bielska Podlaskiego, Białegostoku, Belgii i Nowego Yorku. Każdy młody uczestnik, w ciągu dwóch dni, farbami akrylowymi wykonał obraz o wymiarach 30×40 cm.

W piątek 13 sierpnia, na placu przed Kinem „Sokół” odbył się mini wernisaż podsumowujący ich pracę. Zachwytom i gratulacjom, licznie zgromadzonej publiczności, nie było końca. Jesteśmy dumni z tak zdolnej młodzieży i powstałych prac. W ciągu zaledwie dwóch dni powstały piękne obrazy prezentujące architekturę, krajobraz i zabytki Sokółki. ZOBACZ WIĘCEJ

Zaproszenie do konkursu pn. „Zielone spojrzenie”

Z dniem 6.08.2021 r. Gmina Sokółka ogłasza kolejny nabór do konkursu pn. “Zielone spojrzenie” w związku z realizacją projektu pn. „Zielone spojrzenie – promocja chronionych obiektów przyrodniczych powiatu sokólskiego i rejonu grodzieńskiego” w celu promocji i zachowania dziedzictwa przyrodniczego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020.

Konkurs obejmuje następujące kategorie:

Najlepsze foto (zdjęcia, które otrzymają najwyższą ocenę Komisji)
Najlepsze wideo (nie dłuższe niż 3 minuty) zapisane za pośrednictwem dowolnego urządzenia, jak np. aparat fotograficzny, dron, telefon komórkowy i pokazujące piękno przyrody Powiatu Sokólskiego i Puszczy Knyszyńskiej.
Przyroda (ożywiona i nieożywiona) Powiatu Sokólskiego i Puszczy Knyszyńskiej
Turystyka (obiekty turystyczne Parku Krajobrazowego Puszcza Knyszyńska)

Konkurs trwa do 19.08.2021 r. Wysyłanie zdjęć odbywa się za pośrednictwem e-mail. Zdjęcia należy wysyłać na adres: greenview@sokolka.pl. Do zdjęcia/zdjęć należy dodać skany podpisanych załączników nr 1, 2, 4, 5, 6 z informacją w którym miejscu powstała praca konkursowa i w jakiej kategorii uczestnik bierze udział. Uczestnicy, którzy będą chcieli zgłosić swój film do udziału w konkursie zobowiązani są wysłać maila na adres greenview@sokolka.pl w celu otrzymania instrukcji w jaki sposób mają wysłać wideo do udziału w Konkursie.

ZAŁĄCZNIKI:

Regulamin Konkursu

Załączniki do Regulaminu

(EJ)

Rajd inaugurujący otwarcie szlaku rowerowego

We wtorek 20 lipca 2021 r., w odpowiedzi na zaproszenie Burmistrz Sokółki Ewy Kulikowskiej, odbył się długo wyczekiwany rajd inaugurujący otwarcie szlaku rowerowego zwanego Szlakiem Tyzenhauza Sokółka – Grodno.

Przypomnijmy, że pierwotnie miał się on odbyć w październiku ubiegłego roku, jednak z uwagi na sytuację związaną z Covid-19 czekaliśmy na sprzyjające okoliczności.

Tego dnia do Sokółki przyjechali turyści z całej Polski by poznać szlak i znajdujące się na nim zabytki. W uroczystym otwarciu i przecięciu wstęgi wziął udział zastępca Burmistrza Adam Kowalczuk.

ZOBACZ WIĘCEJ

Zaproszenie na plener malarski dla młodzieży

Sokólski Ośrodek Kultury zaprasza do udziału w plenerze malarskim, który odbędzie się w dniach 12-13 sierpnia 2021 r.

Młodzież będzie pracować pod czujnym okiem wprawionych artystów plastyków, biorących udział w plenerze w Sokółce w terminie 6-15.08.2021 r. Preferowany wiek uczestników to 12 lat.

Każdy młody uczestnik, w ciągu dwóch dni wykona pracę o wymiarach 30×40 cm, która znajdzie swoje miejsce na wystawie zbiorowej oraz w wydanym katalogu. Uwiecznij na płótnie malownicze miejsce na Szlaku Tyzenhauza!

Udział jest nieodpłatny;
Zapewnione jest wyżywienie;
Ilość miejsc ograniczona;
Zgłoszenia do 2.08.2021 r. pod nr tel. 500 006 282.

Organizatorem pleneru, na zlecenie Urzędu Miejskiego w Sokółce, jest Polskie Stowarzyszenie Pedagogów i Animatorów Klanza. Sokólski Ośrodek Kultury jest współorganizatorem.

Plener odbywa się w ramach projektu “Szlakiem Tyzenhauza – utworzenie szlaku turystycznego w celu promocji dziedzictwa kulturowego i historycznego dwóch miast Sokółka i Grodno” współfinansowanym ze środków Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020. Cel tematyczny (CT) – Dziedzictwo.

ZAŁĄCZNIKI:

REGU. PLENERU MALARSKIEGO z nowym RODO 2 (1)

REGUL PLE Młoz logo gt. z nowym RODO 2 (1)

Sokólski Ośrodek Kultury