XIV Letnia Akademia Wiedzy o Tatarach Polskich

Zapraszamy do wzięcia udziału w „XIV Letniej Akademii Wiedzy o Tatarach Polskich” w dn. 25-26 sierpnia 2012 r. w Sokółce oraz Bohonikach. Honorowy Patronat nad imprezą objął Marszałek Województwa Podlaskiego.

Letnia Akademia Wiedzy o Tatarach Polskich będzie pełna koncertów i pokazów. Będzie to czas dobrej zabawy, gdzie każdy może bliżej poznać kulturę tatarską, zasmakować kuchni regionalnej, oraz poszerzyć wiedzę o Tatarach mieszkających na Podlasiu.

Imprezę organizują: Burmistrz Sokółki, Lokalna Grupa Działania Szlak Tatarski, Podlaski Oddział Związku Tatarów RP, Muzułmańska Gmina Wyznaniowa Bohoniki, Ośrodek Sportu i Rekreacji w Sokółce.

Szczegółowy plan wydarzeń znajduje się na plakacie obok.

Na administrację wydajemy najmniej w Polsce!

Po raz kolejny Urząd Miejski w Sokółce zajął pierwsze miejsce w rankingu „Najtańszy Urząd” o najniższych wydatkach bieżących. Nasza kategoria to miasta powiatowe liczące 20 – 30 tys. mieszkańców. W przeliczeniu na jednego mieszkańca Urząd Miejski w Sokółce wydał na administrację 160,88 zł (dane za 2011 rok). Druga lokatę zajęła Hajnówka – 177,78 zł. Dla porównania – usytuowana na 10 miejscu Włoszczowa z woj. świętokrzyskiego w przeliczeniu na jednego mieszkańca wydała na administrację 197,50 zł, natomiast sklasyfikowana na 25 miejscu Góra (woj. dolnośląskie) – 217,32 zł.

– Unikam nadwyżki zatrudnienia. Dzięki temu od lat mamy jedne z najniższych wydatków w kraju – powiedział w wywiadzie dla lokalnej gazety Burmistrz Sokółki Stanisław Małachwiej

Ranking samorządowych wydatków na administrację opublikowało Pismo Samorządu Terytorialnego „Wspólnota”. Urząd Miejski w Sokółce zawsze był w czołówce owego rankingu (I miejsce – 2002, 2004, 2006, 2008, 2010 i 2011 rok; II miejsce – 2003, 2007 i 2009 rok).

ZOBACZ WIĘCEJ

92. rocznica Bitwy Warszawskiej

Zdecydowała o zachowaniu niepodległości przez Polskę i przekreśliła plany rozprzestrzenienia rewolucji komunistycznej na Europę Zachodnią. Brytyjski polityk i dyplomata Edgard Vincent D`Abernon nazwał Bitwę Warszawską jedną z 18 przełomowych bitew w historii świata. W środę 15 sierpnia władze i mieszkańcy Sokółki uczcili 92. rocznicę tego wydarzenia.

Bitwa Warszawska trwała od 13 do 25 sierpnia 1920 roku. W polskiej historiografii często określa się ją mianem Cudu nad Wisłą. Twórcą tego sformułowania była Stanisław Stroński, który 14 sierpnia 1920 roku przypomniał podobnie dramatyczne położenie Francji w czasie I wojny światowej we wrześniu 1914 roku, kiedy to nieoczekiwane odrzucenie wojsk niemieckich z przedpola Paryża nazwano Cudem nad Marną. Pierwszy raz w debacie publicznej użył go Wincenty Witos i było ono chętnie podnoszone przez politycznych przeciwników Piłsudskiego, kwestionujących zasługi Marszałka w przygotowaniu i przeprowadzeniu tej operacji. Przy tym wszystkim sformułowanie to nabrało konotacji religijnej. Wszak wojska polskie pokonały Armię Czerwoną 15 sierpnia, w dniu Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, Królowej Korony Polskiej.

ZOBACZ WIĘCEJ

Dyżur konsultanta funduszy europejskich

Główny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich przy Urzędzie Marszałkowskim Województwa Podlaskiego zaprasza na dyżur Konsultanta Funduszy Europejskich, który odbędzie się w Urzędzie Miejskim w Sokółce, Plac Kościuszki 1, w dniu 12 września 2012 r. w godz. 10.00 – 14.00

Przyjdź na dyżur, jeżeli chcesz się dowiedzieć:

czy istnieje możliwość dofinansowania planowanego przedsięwzięcia,
z jakiego konkretnego programu finansowanego z Funduszy Europejskich skorzystać,
gdzie udać się w celu otrzymania szczegółowych informacji dotyczących ubiegania się o dotację,
w jaki sposób rozliczyć dotację otrzymaną w ramach Funduszy Europejskich.

Zapraszamy serdecznie.

Projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna na lata 2007 – 2013 we współpracy z Ministerstwem Rozwoju Regionalnego.

(MK)

Smak pierogów i nalewek

Swojskie jadło, występy, konkursy dla dzieci i dorosłych – tak było w sobotę 11 sierpnia podczas Festynu Regionalnego. Na imprezę zaprosił Sokólski Ośrodek Kultury. Festyn zorganizowano na świeżo wyremontowanym placu przed kinem „Sokół”.

Podobne imprezy odbywają się w Sokółce od 2008 roku. W ramach Festynu Regionalnego Sokólski Ośrodek Kultury przeprowadza konkursy na najsmaczniejszą nalewkę oraz pierogi z grzybami. Tak było i tym razem. Do konkursu pierogowego zgłoszono trzy potrawy, z kolei do nalewkowego – 18 trunków.

– Każdego roku oceniamy coraz więcej nalewek. Na tegorocznym konkursie, oprócz tradycyjnych i dobrze już znanych smaków, komisja po raz pierwszy oceniła nalewki borówkowe, z rajskiego jabłuszka, rokitnika na miodzie, orzecha z migdałami, żurawiny – powiedziała Krystyna Kostera z Sokólskiego Ośrodka Kultury.

Obradom jurorów przewodniczyła Andrzej Fiedoruk, znawca kuchni regionalnej. Na „pierwszy ogień” poszły pierogi. Członkowie komisji konkursowej uznali, że pierwsze miejsce należy się Adamowi Szczęsnowiczowi za pierogi z kurkami. Drugą lokatę zajął wyrób Grażyny Fiłonowicz z Miejskich Nowin, natomiast trzecią – Grażyny Zaniewskiej z Malawicz Górnych koło Sokółki.

ZOBACZ WIĘCEJ

Konsultacje Województwa z organizacjami pozarządowymi

Program współpracy Województwa Podlaskiego z organizacjami pozarządowymi w 2013 r.

Zapraszamy wszystkie organizacje pozarządowe z terenu województwa podlaskiego do konsultacji Programu na 2013 r. Program współpracy jest rocznym programem obejmującym zasady, formy i priorytety zlecania zadań Samorządu Województwa Podlaskiego organizacjom pozarządowym oraz inne formy współpracy międzysektorowej. Dokument został opracowany na warsztatach przy wsparciu eksperckim Podlaskiej Rady Działalności Pożytku Publicznego.

Prosimy o zapoznanie się z projektem dokumentu wraz z harmonogramem zadań i przesyłanie uwag, opinii i propozycji za pomocą formularza.

Formularz należy przesłać na adres: ngo.podlaskie@wrotapodlasia.pl w terminie od 13.08.2012 r. do 12.09.1012 r.

Wrota Podlasia (ESz)

Zaproszenie na warsztaty symulacji rozwoju inicjatywy klastrowej

Europejska Fundacja Odnowy i Rozwoju Terytorialnego (Fundacja EFORT) zaprasza przedstawicieli podmiotów ekonomii społecznej (stowarzyszeń, fundacji, warsztatów terapii zajęciowej, spółdzielni socjalnych itp.), pracowników władz lokalnych oraz przedsiębiorców z powiatu białostockiego (z wyjątkiem miasta Białystok) i powiatu sokólskiego do udziału w bezpłatnych 4-dniowych warsztatach SYMULACJI ROZWOJU INICJATYWY KLASTROWEJ w ramach projektu „LOKALNY KLASTER EKONOMII SPOŁECZNEJ”.

Celem warsztatów jest mobilizacja lokalnego potencjału poprzez zmianę postrzegania sektora, budowę konsensusu oraz zaangażowania szerokiego grona podmiotów do prac nad koncepcją powiązania kooperacyjnego. Zaowocuje to wypracowaniem założeń do strategii rozwoju klastra, która stanie się przedmiotem porozumienia klastrowego, podpisanego przez uczestników klastra. Pierwsza inicjatywa klastrowa obejmie swoim zasięgiem powiat sokólski i związana będzie z rozwojem turystyki kulturowej na bazie Szlaku Tatarskiego. Druga inicjatywa klastrowa obejmie swoim zasięgiem powiat białostocki i związana będzie z obsługą turystyki przyrodniczej na bazie Puszczy Knyszyńskiej i Doliny Narwi.

ZOBACZ WIĘCEJ

Zapraszamy na festyn regionalny

Sokólski Ośrodek Kultury zaprasza na Festyn regionalny, który odbędzie się w Sokółce w dniu 11.08.2012 r. na placu przed Kinem “Sokół”. Rozpoczęcie festynu zaplanowane jest na godz 14:00.

Program festynu:

14:00 – “Kapela Mundka”
15:00 – “Kucharkowo”- program pełen konkursów, gier i zabaw dla dzieci i dorosłych
15:40 – Gawęda kulinarna Andrzeja Fiedoruka- znawcy kuchni regionalnej. Degustacja i ocena pierogów i nalewek przez Komisję.
16:00 – Zespoły: “Art- Pronar” z Narwi, “Rozspiewany Gródek” z Gródka
17:00 – “Kucharkowo”
17:40 – Gawęda kulinarna
17:50 – Zespoły: “Krynica” i “Skazka” z Białegostoku
18:50 – Rozstrzygnięcie konkursów na pierogi i nalewki oraz wręczenie nagród
19:00 – Zespoły: “Bieły ptach” z Mińska na Białorusi
20:00 – KONCERT zespołu “Prymaki”

DO POBRANIA: Regulamin i karty zgłoszeniowe do konkursów >>> [.pdf]

(SOK)

Zapraszamy na zawody w Gieniuszach

Klub Jeździecki BIK Gieniusze zaprasza na Otwarte Regionalne Zawody Jeździeckie w ujeżdżeniu i skokach przez przeszkody – IX Mistrzostwa Ziemi Sokólskiej, które odbędą się na terenie stadniny koni w dniach 11-12 sierpnia 2012 r. (sobota i niedziela).

Rozpoczęcie konkursów w sobotę o godz. 9:30, w niedzielę o godz. 10:00.
Patronat honorowy nad zawodami objęli Burmistrz Sokółki i Starosta Sokólski.

Szczegóły w załączniku >>> [.pdf]

Duży sukces Martyny Ziziuk

Uczennica SP 1 w Sokółce została wicemistrzynią Polski w szachach!

W dniach 2-4 sierpnia 2012 roku zostały rozegrane w Warszawie Mistrzostwa Polski Juniorów oraz Puchar Polski Młodzików w szachach szybkich. W jednej sali spotkało się 743 najbardziej utalentowanych młodych szachistów z całej Polski.

Klub Szachowy LUKSz Orient Sokółka reprezentowało 8 zawodników: Martyna Ziziuk, Aleksandra Chmielecka, Szymon Zajkowski, Szymon Miroń, Michał Miron, Marcin i Michał Kułak. Martyna Ziziuk po zaciętej walce zdobyła srebrny medal z wynikiem 8,5 pkt. a do złotego medalu zabrakło jej tylko 0,5 pkt. Radość młodych szachistów klubu Orient Sokółka jest tym większa, że jest to pierwszy medal z finału Mistrzostw Polski zdobyty przez szachistkę młodego sokólskiego klubu.

Gratulujemy Martynie,jej rodzicom oraz pani Barbarze Chmieleckiej – Prezes Klubu Szachowego Orient Sokółka za wkład pracy organizacyjno-szkoleniowej, który przyczynił się do tak znaczącego sukcesu sokólskich szachów. Liczymy na następne medale młodych szachistów, którzy dopiero zdobywają doświadczenie turniejowe.

(JB)

Maraton Kresowy na Tatarskim Szlaku

Start zaplanowano o godz. 11.00 w niedzielę 5 sierpnia 2012 r. na Placu Kościuszki przed Urzędem Miejskim w Sokółce. Podobnie jak w ostatnich dwóch latach meta usytuowana będzie nad sokólskim zalewem przy ulicy Wodnej. Trasa jest jednak w dużym stopniu zmieniona w stosunku do ubiegłego roku.

Na maratończyków czeka urozmaicona i malownicza trasa. Maraton Kresowy”Szlakiem Tatarskim” przebiega w dużym stopniu przez Wzgórza Sokólskie, które osiągają 230m n.p.m. Roztaczają się z nich rozległe i piękne panoramy, które na długo zostaną maratończykom w pamięci. Ukształtowanie terenu powoduje, że maraton w Sokółce dostarcza startującym wiele sportowej satysfakcji. Spora część trasy prowadzi po urokliwej i ciągle dzikiej Puszczy Knyszyńskiej. Zdecydowanie warto odkryć Sokółkę i otaczające ją pełne uroku tereny.

ZOBACZ WIĘCEJ

Kolarskie czwartki dla dzieci i młodzieży

Zapraszamy dzieci i młodzież do wzięcia udziału w wyścigach kolarskich o puchar Starosty Sokólskiego, organizowanych w ramach tzw. czwartków kolarskich. Wyścigi zostaną przeprowadzone w dniach 9, 16, 23, 30 sierpnia o godz. 17.00 na stadionie miejskim OSiR w Sokółce, ul. Mariańska 31.

I kategoria: dzieci w wieku do 7 lat
II kategoria: dzieci w wieku 7-9 lat (szkoły podstawowe klasy I-III)
III kategoria: dzieci w wieku 10-12 lat (szkoły podstawowe klasy IV-VI)
IV kategoria: dzieci i młodzież w wieku 13-16 lat (gimnazja)
V kategoria: młodzież w wieku 17-18 lat

Uwaga! Uczestników zawodów obowiązują kaski ochronne.

Równać szanse 2012

Polska Fundacja Dzieci i Młodzieży ogłasza kolejną edycję Regionalnego Konkursu Grantowego w ramach Programu „Równać Szanse 2012” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności. Celem projektów realizowanych w ramach programu jest wyrównywanie szans na dobry start w dorosłe życie młodzieży w wieku gimnazjalnym i ponadgimnazjalnym (13-19 lat) z małych miejscowości, poprzez podnoszenie ich kompetencji i rozwój umiejętności społecznych. Celem są aktywne działania, by młodzież mogła rozwijać swoje pasje i zainteresowania.

O dotacje do 7 000 zł na projekty minimum 6-miesięczne, rozpoczynające się nie wcześniej niż 1 stycznia 2013 r. i trwające nie dłużej niż do 31 lipca 2013 r. mogą ubiegać się organizacje pozarządowe, gminne domy kultury i gminne biblioteki oraz nieformalne grupy dorosłych, które chcą założyć organizację pozarządową, z terenów wiejskich i miast do 20 000 mieszkańców.

Termin składania wniosków: 10 października 2012 r.

Wszelkie informacje dotyczące Regionalnego Konkursu Grantowego znajdują się na stronie internetowej: www.rownacszanse.pl

(AŁ)

Konkurs ofert na mikrodotacje

Stowarzyszenie Samorządów Euroregionu Puszcza Białowieska w Hajnówce i Fundacja „Sokólski Fundusz Lokalny” ogłaszają konkurs naboru ofert na mikrodotacje w ramach realizacji zadania publicznego w Komponencie Regionalnym na lata 2012-2013 pod nazwą: „Działajmy lokalnie – efektywne organizacje w województwie podlaskim”.

Szczegółowe zasady dotyczące konkursu są dostępne w regulaminie konkursu.

DO POBRANIA:

Ogłoszenie >>> [.pdf]
Regulamin >>> [.pdf]
Wniosek >>> [.doc]

O gospodarce odpadami na konferencji prasowej

Burmistrz Sokółki Stanisław Małachwiej oraz Wiesław Szwaczko, Prezes Zarządu Euro – Sokółka odpowiadali na pytania dziennikarzy podczas konferencji prasowej, która odbyła się w sokólskim Urzędzie Miejskim w piątek 27 lipca.

Konferencję otworzył Zbigniew Tochwin, Sekretarz Sokółki.

– Temat gospodarki odpadami będzie pojawiał się coraz częściej. Chcieliśmy poinformować, jakie są plany i zamierzenia dotyczące tego tematu na terenie naszej gminy – powiedział Sekretarz Zbigniew Tochwin.

Burmistrz Stanisław Małachwiej podkreślił, że jest to pierwsza konferencja poświęcona temu zagadnieniu.

– Od kilku dni Zakład Zagospodarowania Odpadów Euro – Sokółka nie przyjmuje śmieci na teren składowiska w Karczach – powiedział Burmistrz Sokółki.

Następnie Stanisław Małachwiej przypomniał uczestnikom konferencji historię ZZO Euro – Sokółka.

ZOBACZ WIĘCEJ

Konkurs fotograficzny

Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie organizuje konkurs fotograficzny „Podlaskie rolnictwo w obiektywie”. Celem konkursu jest promocja walorów przyrodniczych i kulturowych podlaskiej wsi. Fotografia jest doskonałym sposobem na uwiecznienie „życia codziennego” mieszkańców obszarów wiejskich oraz zmian zachodzących na terenach wiejskich. Okres letni to doskonała okazja do uchwycenia walorów podlaskiego rolnictwa.

Zachęcamy wszystkich zainteresowanych fotografią do udziału w konkursie. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody, a najlepsze zdjęcia znajdą się na okładkach „Wiadomości Rolniczych” w 2013 roku. Termin składania prac mija 30 września 2012 r.

DO POBRANIA:

Regulamin konkursu >>> [.pdf]
Karta zgłoszeniowa >>> [.pdf]

(MZ)

Nabór na „małe projekty”

Zarząd Województwa Podlaskiego informuje o możliwości składania za pośrednictwem Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Szlak Tatarski” wniosków o przyznanie pomocy w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007- 2013 DZIAŁANIE 413 Wdrażanie Lokalnych Strategii Rozwoju dla małych projektów, tj. operacji, które nie odpowiadają warunkom przyznania pomocy w ramach Osi 3, ale przyczyniają się do osiągnięcia celów tej osi.

Limit dostępnych środków: 200 000,00 zł

Nabór wniosków trwać będzie w okresie od 13 sierpnia 2012 r. do 7 września 2012 r.

Formularz wniosku o przyznanie pomocy oraz pozostałe dokumenty wraz z ich wzorami oraz kryteriami wyboru operacji należy pobrać na stronie www.szlaktatarski.org >>>

Można również pobrać jednocześnie wszystkie niezbędne dokumenty >>> (plik .zip)

Debata dot. kierunków rozwoju Woj. Podlaskiego

W dniu 23 lipca br. rozpoczęła się debata nad dokumentem programującym kierunki rozwoju społeczno-gospodarczego Województwa Podlaskiego na najbliższe lata. Zapraszamy wszystkie organizacje pozarządowe do przesyłania własnych opinii, propozycji i pomysłów w kwestii nowych celów i priorytetów rozwojowych województwa oraz o zachęcanie obywateli do włączenia się w debatę.

Dokument strategii, który będzie nowelizowany znajduje się na stronie: www.wrotapodlasia.pl

Uwagi należy przesyłać na adres e-mail: strategia2020@wrotapodlasia.pl

DO POBRANIA:

Analiza SWOT >>> [.pdf]
Diagnoza >>> [.pdf]
Inne informacje (harmonogram) >>> [.pdf]

(ESz)

Bezpłatne projekty szkoleniowe

Centrum Doradztwa Personalnego Sp. z o.o. zaprasza do udziału w projektach szkoleniowych:

„Podlaska Akademia Zarządzania Zasobami Ludzkimi”
„Nowoczesne kwalifikacje pracowników produkcji”

Projekty skierowane są do osób pracujących (z wyłączeniem osób fizycznych prowadzących własną działalność gospodarczą), mieszkających na terenie woj. podlaskiego, zainteresowanych podniesieniem kwalifikacji w zakresie Zarządzania Zasobami Ludzkimi.

Uczestnictwo w projekcie jest BEZPŁATNE. Zajęcia będą realizowane w Sokółce. Szczegółowe informacje można uzyskać na stronach: www.akademiazzl.com.pl i www.akademiaprodukcji.pl lub pod nr tel. 85 747 42 86, 665 018 105.

Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

(MT)